ТІЛ-КӨЗ
зат есім. Таңдана, қадала қараған көз сұғы. Тiлкөзден аман болсын. тіле к. Тiлкөз тимесін, біреудің көзi өтпесін. Тілкөзден қақас болсын! [ сақтасын! ]. көнерген сөз. Тілден, көзден сақта; біреудің көзі өтпесін. Тілкөзден [ тілденкөзден ] сақтасын. тіле к. Аман-есен бол деген мағынада. Тіл-көз тию. этнографиялық. Дәстүрлі қазақ қоғамында жақсы адамға, жас балаға, жүйрік атқа, сұлу қызға біреудің назары ауып, көзі өтеді, таңданып айтқан, мақтап сөйлеген сөзінен ауруға, жайсыз жағдайға ұшырайды деген ұғым.