Толковый словарь

Толковый словарь казахского языка: НАУШАРУАНДАЙ

| НАУШАРУАНДАЙ Наушаруандай әділ. Ешкімге қиянаты жоқ, қара қылды қақ бөлген әділ, ара қалыс төреші [ Наушаруан – Иранның VІ ғасырда жасаған билеушісі Хосрав Ануширваның кейінгі дәуір әдебиетіндегі – араб, парсы, шағатай әдеби шығармаларында Атымтай жомарт сияқы дәрежеде – аңызға айналған, әділдік өлшемі ретінде бейнеленетін дара тұлға. Атақты «Қабуснамеде» (XІ ғ. жазылған Наушаруанның (Нуширван әділдің) сөзі деп 55 өсиет сөз берілген («Өзіңді әділ деп танысын десең, қолыңнан келгенше қарауыңдағы жұртыңның тұрмысын жақсартуға тырыс», «Достарыңмен жаулықта болғанды неге дос тұтасың?», «Шындық жанға ащы тисе де, оны тыңдамақ керек», «Өзіңді қызметіңе лайық бағаласын десең, өзге жұртты сен де бағала», «Сен туралы жұрт жақсы сөз айтсын десең, жұрт туралы өзің де жақсы сөз айт» т.б. Нуширван әділ осы өсиет сөздерімен қазақ әдебиетіне келген ].