Толковый словарь казахского языка: ЖОҚ

Слово: Казахский язык Русский язык Английский язык Найти

|ЖОҚ 1#омоним #зат есім. Жоғалған мал, қолды болған зат, дүние. // Бәсең, төмен.
|ЖОҚ 2#омоним #модаль сөз. 1. Бір нәрсені құптамау, теріске шығару, мақұлдамау кезінде айтылады. 2. «Бар» сөзіне қарама-қарсы мәнде айтылатын сөз. Жоғын бүтіндеу. Түгендеу, реттеу. Жоғын жоқтады. Мүддесін қорғады, сөзін сөйледі, жыртысын жыртты. Жоғын түгелдеу. Кемкетігін толтыру, түгендеу. Жоғын түгендеді. Жоқ нәрсесін тапты. Жоқ болды. а) Көрінбей кетті. ә) ізтүзсіз құрып кеттi, жоғалды. Жоқ болып кетті. Ғайып болды, ізтүзі қалмады. Жоқ етті. Жоғалтты, жойды, көзін құртты. Жоқ дегенде. Ең болмаса, құрығанда. Жоқ жерден. Аяқ астынан, ойда жоқта. Жоқ жоғалтты. Бір нәрсесінен айырылды. Жоққа жүйрік жетпейді. Қолы қысқа кісінің жұртқа берері болмағанда айтылады. Жоққа нанғыш. Не болса соған сенетін, алданғыш. Жоққа нану. Не болса соған сену, оңай алдану. Жоққа сабыр, барға мәзір. э т н. Қазақ халқының барға қанағат ететін түсініктерінің бірі. Жоққа тән. Жоқ десе де болғандай, өте аз. Жоққа [ теріске, өтірікке ] шығарды. Жоқ, теріс, өтірік деп тапты; мойындамады. Жоқ қылды. Көзін құртты, жойды. Жоқ сөз. Ретсіз, қисынсыз, бос сөз. Жоқтан бар. Жоқтан өзге. Жоқтан барды. Әр нәрсені бір, кез келгенді, анаумынауды. Жоқтан барды құрады. Болмайды, түк өнбейді деген, үміттенбеген нәрседен іс шығарды. Жоқтан бар жасады. Ілекерледi. Жоқтан өзге. Не болса сол, болар-болмас нәрсе. Жоқ тапсырды. #жергілікті сөз. Жоқ сұрады, жоғын іздестірді, сұрау салды. Жоқты айтты. Өтірік сөйледі, не болса соны айтты. Жоқты бардай, барды дардай еттi. а) Барды қанағат тұтты, қолда барына разылық білдірдi. ә) #жағымсыз. Кiшкентай міндi, болар-болмас айыпты үлкен етіп көрсеттi. Жоқты бар ету. Бір нәрсені ұқсату, іске жарату. Жоқтың қасы. Жоққа тән, өте аз, түк жоқ деуге тұрарлық. Жоқты сырттан қамдайды. Керекжарақты алдын ала біліп, сайлап жүреді.